Exclusive Interview With Scholar Leslie S. Klinger
By James Whittington, Sunday 11th January 2009

Leslie S. Klinger is a prize-winning Victorian scholar who wrote the critically acclaimed, best-selling book The New Annotated Sherlock Holmes. He has recently turned his attention to one of the most famous novels ever written, Bram Stoker's Dracula so we decided to track him down and ask him how he came about to creating what will probably become regarded as the final word on the Count.

ZH: When did you first encounter Bram Stoker’s Dracula?

LSK: I read it as a freshman in college (in 1965), although not as an assignment. I remember finishing it in a darkened hallway at night, because my roommate was sleeping.

ZH: What were your initial thoughts on the piece of work?

LSK: I was thoroughly scared and quite surprised at my own reaction. After all, I said, this is a dusty old Victorian book—how could it be so scary? Fortunately, the Leonard Wolf Annotated Dracula hadn’t been published yet; otherwise, I might have gotten as hooked on Dracula as I did on the Annotated Sherlock Holmes a few years later (1968)!

ZH: How did the idea to write an annotated book come about?

LSK:When I was done with my New Annotated Sherlock Holmes, even though the study of Holmes had been a passion for almost 40 years, I realized that I also really enjoyed the process of annotating those stories, and I wanted to write another annotated work. My wife suggested Dracula, and as I thought about it, it was obvious that this was the right choice. I love the book, and it was contemporary with the Holmes adventures. Therefore, I already had some of the research material!

ZH: The research in your book is incredible; did it take longer than you first thought it would?

LSK: Yes, it did, and it involved much more travel than the Holmes books. For those, 99% of my research involved looking at materials in my own (very) extensive collection of books about Holmes and the Victorian age. For Dracula, I travelled to Philadelphia, to study Stoker’s notes (at the Rosenbach Museum), to London to track down historical information about the English parts of the book, to Seattle to spend a few days with the original manuscript (owned by billionaire Paul Allen), and to Transylvania to check out the geographical aspects of the narrative. I also acquired all of the books that Stoker himself had used in researching Dracula. Unfortunately the original papers of the Harkers are long-lost!

ZH: Yourbook is truly wonderful, a consistently interesting read but did you leave anything out so it didn’t have “too much” information in it?

LSK: The process of selecting what to annotate and what not to annotate is hard to define. It’s not about “too much” information—it’s more about whether the information I’m adding is interesting. There has to be a certain “that’s cool” factor for the notes, or else the reader starts to see them as a chore.

ZH: You highlight many subtexts; do you think you could be accused of “looking to hard” at the story, maybe reading into themes that aren’t there?

LSK: It’s not me who introduced the subtexts. In fact, I deliberately set out to avoid discussion of the sexual, psychological, religious, technological, cultural, etc. I relegated these analyses to an appendix about Dracula in academia, because I felt that they weren’t interesting (to me)! However, in defence of the academics, because the book is such a good mirror of its times, of course those subtexts are all there—they’re part of the richness of real life. Certainly the Victorians were experiencing a change in the role of women, were afraid of the invasion of Eastern Europeans (and the Irish), and were struggling to accommodate both science and religion. I don’t think Stoker set out to write a book about those themes, but in writing a realistic book, they were unavoidably dealt with.

ZH: One of the highlights of writing this book surely must have been the moment you held the original manuscript for Dracula; can you explain what that moment felt like?

LSK: It was amazing. We don’t know who actually typed the “manuscript,” although I incline to think that it was Stoker. He appears to have typed up portions of the notes, so I think he typed this as well. There are numerous handwritten changes, insertions, and deletions in Stoker’s hand; there are many in the editor’s hand; and there are marginal notes in some places in the hand of Stoker’s brother Thornley, a physician, whom Stoker had read the manuscript for medical vetting. However, the most interesting and surprising parts were the “paste-ups”—sections where Stoker literally pasted new typed material over old. By holding the manuscript pages up to the light, I could read the material that had been “pasted over” and hidden from view. No facsimile of the manuscript will ever be able to reproduce this. And, as you can see from my extensive notes on the manuscript, there were some surprises hidden away there!

ZH: Dracula is filled with atmosphere; do you have a favourite scene or situation?

LSK: My favourite scene is the seduction of Mina and the confrontation between Van Helsing and Seward on the one hand and Dracula on the other. What did Mina actually suck? And her “unclean, unclean” speech is the most powerful moment in the entire narrative.

ZH: Do you have a favourite actor who has portrayed this infamous character?

LSK: I’m partial to Jack Palance in the Dan Curtis/Richard Matheson television film “Count Dracula” (1973) for the combination of horror and rugged good looks. The script is interesting. My favourite script is the BBC production with Louis Jordan (1977), but Jordan is too good-looking for the part, in my opinion.

ZH: If Bram Stoker were alive today, what question(s) would you like to ask him?

LSK: How did you really meet Jonathan Harker? Was it (as I guessed) while you were both studying for the Bar? And am I correct that it was Dracula himself who made you change the true story?

ZH: Would you like to dissect any other classic novels?

LSK: My wishlist is very long, but unfortunately commercial considerations make most impractical: The Moonstone, The Woman in White, Kim, War of the Worlds, Treasure Island, Jekyll and Hyde, King Solomon’s Mines, and the Martin Hewitt stories are just a few.

ZH: What projects are you busy working on at the moment?

It’s down to two projects, both very exciting annotated works, and I expect to make a decision just before I come to England—ask me again then! I can’t take on more than one major project at a time, because I still practice law full-time! I’ll continue to do smaller projects simultaneously. I enjoy writing the occasional book or film review, I’m lecturing at a symposium on Arthur Conan Doyle in May (and wrote a major paper for publication), and I hope to teach a course on Dracula this year. I’m also serving for one more year as the Chapter President for the Southern California Chapter of the Mystery Writers of America, so I have a full plate!

ZH: Leslie S. Klinger, thank you very much.

The New Annotated Dracula edited by Leslie Klinger, with an introduction by Neil Gaiman, is published this month by WW Norton (£28)

Stagefright to be released thanks to Shameless
Posted in News, Saturday 4th December 2021
Stagefright Cover

Combining graphic, blood-splattered set pieces with his trademark wit and filmmaking elegance, Michele Soavi's (Dellamorte Dellamore, The Sect, The Church), Stagefright is now unleashed in a new 4K restoration.

When a masked killer infiltrates a group of actors rehearsing overnight in an isolated theatre, thesta ge is set for carnage! Featuring an abundance of over-the-top kills and spills, shot with Soavi's typical style, marvel at the mayhem as the iconic chainsaw wielding 'Owl Man', delivers a bloodsoaked performance for the ages.

From one of the masters of Italian horror, Stagefright is at the pinnacle of 80s slashers. Michele Soavi was schooled by Dario Argento and Terry Gil...

Scream - Legacy cast posters revealed
Posted in News, Saturday 4th December 2021
Neve Campbell (“Sidney Prescott”)

It's always someone you know.

Twenty-five years after a streak of brutal murders shocked the quiet town of Woodsboro, a new killer has donned the Ghostface mask and begins targeting a group of teenagers to resurrect secrets from the town's deadly past.

Neve Campbell (Sidney Prescott), Courteney Cox (Gale Weathers) and David Arquette (Dewey Riley) return to their iconic roles in Scream but will all three survive?

The cast also includes Melissa Barrera, Kyle Gallner, Mason Gooding, Mikey Madison, Dylan Minnette, Jenna Ortega, Jack Quaid, Marley Shelton, Jasmin Savoy Brown, and Sonia Ammar.

Paramount Pictures and Spyglas...

Finally, Argento's masterpiece to get 4K restoration release
Posted in News, Saturday 4th December 2021

From master of horror Dario Argento (Suspiria, The Bird with the Crystal Plumage) comes Phenomena - one of his most eccentric and unique thrillers, featuring telepathic insects, maggots galore, and even a razor-wielding chimp!

Jennifer Corvino (Jennifer Connelly), daughter of a world-renowned movie star, arrives in the so-called "Swiss Transylvania" to attend an exclusive girls' school. However, a vicious killer is targeting the pupils, and sleepwalker Jennifer finds herself in the assassin's headlights when her nocturnal wanderings cause her to witness the death of a fellow pupil. Aided by paraplegic entomologist John McGregor (Donald Plea...

Video nasty classic Don't Go in the House will reopen next year
Posted in News, Saturday 4th December 2021

A legendary title from the Video Nasties era, Joseph Ellison's relentlessly bleak and disturbing Don't Go In The House has lost none of its power to shock in the decades since it was first censored by the BBFC and seized by UK authorities.

Donny Kohler (The Sopranos' Dan Grimaldi in a gripping central performance), a disturbed loner unhealthily obsessed with fire, comes home from his factory job one day to find his abusive mother has died. Now all alone in the large Gothic mansion he calls home and consumed in an inferno of insanity, he is finally able to fulfil his violent revenge fantasies against her. Soon, any woman unlucky enough to enter...

Hammer returns from the grave!
Posted in News, Wednesday 1st December 2021
Woman in Black (photo c Hammer Films)[3]

Network Distributing has concluded a deal with Hammer Films to form Hammer Studios Ltd. The new company will manage and control Hammer's interests in its substantial library of content such as The Woman in Black (2012), Let Me In (2010), Dracula (1958), The Abominable Snowman (1957) and The Quatermass Experiment (1953), and will see heavy investment both in restoration and new production development from both its owned and newly created IP.

Network's Managing Director Tim Beddows and Financial Director Jonathan Lack, and Hammer's CEO Simon Oakes will head the new company.

Network Managing Director Tim Beddows said: 'This partnersh...

Horror Channel premieres zombie musical Anna And The Apocalypse on Xmas Day
Posted in Features, Tuesday 30th November 2021
Anna & the Apocalypse-WEB2

There is a Xmas Day treat in store for genre fans, with the Horror Channel premiere of Anna And The Apocalypse, a pure gore delight with a mental, maniacal and magical edge. John McPhail's infectious zombie musical stars Ella Hunt, Mark Benton and Paul Kaye.

Anna is looking forward to the end of high school. But while her widowed father dreams of university, she has other plans - jet-setting around the world to experience life before settling down. Suddenly a zombie apocalypse threatens her sleepy Scottish town, forcing Anna and friends to struggle, slash and sing their way to survival, facing the living dead in a desperate race to reach their loved ones. Shaun O...

Horror Channel unwraps eight UK TV premieres for December including Tales From The Lodge, Aquaslash and Sacrifice
Posted in Features, Tuesday 16th November 2021
Horror Channel Dec highlights - tweet banner

Horror Channel comes bearing gory gifts for the Xmas season, presenting eight UK TV premieres, including Abigail Blackmore's gruesome and comically dark Tales From The Lodge, starring Mackenzie Crook, Sophie Thompson and Johnny Vegas, cosmic chiller Sacrifice, starring horror icon Barbara Crampton and Aquaslash, a mad exploitation slasher harking back to the classic 1980s era of gushing blood and teenage turmoil.

Also showing for the first time on British TV are Justin Benson and Aaron Moorhead's romantic body horror Spring, Greg McLean's supernatural horror The Darkness, starring Kevin Bacon, deadly thriller, Desolation, Brit mon...

Swallow to get an extra special release.
Posted in News, Monday 15th November 2021
Swallow Cover

Second Sight is delighted to announce Carlo Mirabella-Davis' visually stunning, critically acclaimed feature debut Swallow is set to receive a fantastic Limited Edition Blu-ray Box set release, complete with a slew of fascinating new bonus content this November.

Haley Bennett (Hillbilly Elegy) gives an outstanding performance as Hunter a young woman who on the surface appears to have it all, the handsome, successful husband, the idyllic house, and a baby on the way. But is her life as perfect as it seems? As domineering husband Richie (Austin Stowell), and his overbearing family put pressure on Hunter to play the dutiful wife, she becomes overwhelmed and powerless. Desperate to reclaim contr...

Horror Channel takes off with premiere of action series Airwolf from Thursday 25 November
Posted in Features, Thursday 11th November 2021

Horror Channel is dedicated to bringing great cult action thrillers to its audience and this trend continues with Season 1 of the 1984 US military drama series Airwolf, created by Donald P. Bellisario and produced over four seasons.

A renegade helicopter pilot, Stringfellow Hawke, played by Jan-Michael Vincent, is given the chance to know the whereabouts of his imprisoned brother if he conducts daring missions for a shadowy intelligence agency. Hid first mission is to go to Libya and steal back a high-technology military helicopter, code-named Airwolf, at all costs. With its riveting, high-tech, battle scenes, AIRWOLF is consid...

Horror Channel invaded by week of Sci-Fi Horror
Posted in Features, Wednesday 3rd November 2021

Horror Channel goes extra-terrestrial with Sci-Fear Week (Saturday 20th to Friday 26th, 9pm), in which strange science, terrifying tech and insidious invasions takes control, highlighted by the Channel premiere of jolting sci-fi thriller The Last Days On Mars, starring Liev Schreiber, Romola Garai and Olivia Williams. It also includes the channel premieres of 1980 British science fiction movie Saturn 3, which stars Farrah Fawcett, Kirk Douglas and Harvey Keitel and XTRO, an unsettling slice of Sci-Fi Horror and one of the few British films that landed on the UK film censors' infamous 'Video Nasty' list. The week also includes Scanners, Ce...

One for your Christmas list, the new book from Kim Newman
Posted in News, Wednesday 27th October 2021
Something More Than The Night Cover

From the award-winning author of Anno Dracula comes a masterclass in wit and cinematic vision as the legendary maestro of horror teams together two icons of page and silver screen in a daring and horrifying tale that puts a twist on the genre, as only Kim Newman can. Something More Than Night promises to be a genre-bending horror thriller that brings together two icons of the 1930s.

Hollywood, the late 1930s. Raymond Chandler writes detective stories for pulp magazines. Boris Karloff plays monsters in the movies. Both understand that these streets are dark with something more than night. Under Home House, the mock gothic mock mansion of a film mogul, is a mad science du...

88Films to release the classic euro horror The Doll of Satan
Posted in News, Tuesday 26th October 2021
The Doll of Satan

After her uncle dies unexpectedly, Elizabeth Balljanon inherits his sprawling castle. The walls are crumbling, the electricity doesn't work and there's a fully equipped torture chamber in the cellars but interior decoration is the least of her worries: a black-gloved killer haunts the halls at night and, even worse, the tales she's been told about the castle's ghosts might not be stories after all...

Part giallo, part modern-dress Gothic, The Doll of Satan is a gloriously ripe slice of Italian horror, heady with atmosphere and steamy eroticism too. 88 Films has rediscovered this genre gem and given it a superb HD release in the UK for the very first time.


Articles Archive: 2021 | 2020 | 2019 | 2018 | 2017 | 2016 | 2015 | 2014 | 2013 | 2012 | 2011 | 2010 | 2009 | 2008 | 2007 | 2006
Friday 10th December
9.00 PM
Tales From The Darkside
Sunday 12th December
8.30 PM
The Quiet Ones
Sunday 12th December
10.50 PM